新闻活动

庆祝世界水日与世界诗歌日

Primary.gif


March is a month of meaningful global observances, and last week, we marked two important days: World Water Day and World Poetry Day. Both remind us of the power of essential resources—one sustains life, and the other enriches the soul.  

三月是充满意义的全球纪念月,上周,我们迎来了两个重要的日子:世界水日和世界诗歌日。这两个节日都提醒着我们,两种基本资源的力量——一种维持生命,另一种滋养灵魂。


There were activities across the classes in the Primary and Early Years:

在小学和幼儿部,

各班级都开展了丰富多彩的活动:


There were activities across the classes in the Primary and Early Years:

在小学和幼儿部,

各班级都开展了丰富多彩的活动:



1750401794206115.jpg   1750401828861541.jpg



Under the theme "Water for Peace," this year’s World Water Day highlighted how access to clean water can unite communities and prevent conflicts. At school, students learned about:

今年世界水日的主题是“水促和平”,强调了清洁水资源的获取能够团结社区并防止冲突。在学校,学生们学习了以下内容:



1750402508276824.jpg



Under the theme "Water for Peace," this year’s World Water Day highlighted how access to clean water can unite communities and prevent conflicts. At school, students learned about:

今年世界水日的主题是“水促和平”,强调了清洁水资源的获取能够团结社区并防止冲突。在学校,学生们学习了以下内容:




Under the theme "Water for Peace," this year’s World Water Day highlighted how access to clean water can unite communities and prevent conflicts. At school, students learned about:

今年世界水日的主题是“水促和平”,强调了清洁水资源的获取能够团结社区并防止冲突。在学校,学生们学习了以下内容:


Global water inequality (millions still lack safe drinking water).

全球水资源不平等(仍有数以百万计的人缺乏安全饮用水)


Sustainable solutions (rainwater harvesting, protecting wetlands).  

可持续解决方案(雨水收集、保护湿地)。


Meanwhile, World Poetry Day celebrated the beauty of language, with students sharing favourite poems and spoken-word performances on environmental themes.  

与此同时,世界诗歌日庆祝了语言之美,学生们分享了他们喜爱的诗歌,并围绕环保主题进行了朗诵表演。


1750402806789215.jpg


Poetry reminds us that words, like water, can flow with power—inspiring change, empathy, and connection.  

诗歌提醒我们,文字就像水一样,可以充满力量——激励变革、唤起共情、促进连接。


A Thought to Carry Forward  

让我们铭记的思考



As we reflect on these two observances, let’s remember:  

回顾这两个纪念日,让我们记住:


💧 "Water is life, and poetry is its voice.”

💧 “水是生命,诗歌是它的声音。”









返回

关注公众号
联系我们

学校地址:广东省东莞市高埗镇广场北路19号

学校邮箱: enquiry@asj-dg.com

招生电话: (+86)0769-88785333

邮政编码:523270

设计开发:CBD设计 粤公网安备44190002007628 粤ICP备2023083628号 Copyright © 2022 | 东莞暨大港澳子弟学校 | All rights reserved